Our insider casually listened in on the conversation, and it seems the feisty Ewok still had some fire left in her, even after the Pinnacle Event. She seemed to be saying, at least according to J-3DI's translation, that Sentinel was still goading her.
Zaina finally said that Pilbush needs to stop ruminating on this and not let Sentinel get in her head - the more she reacts is just fodder for him to keep teasing her.
Eventually Pilbush agreed - albeit reluctantly - and said she's taking that advice to heart.
Hunters fans, it seems like the feud between Pilbush and Sentinel is finally over.
- The Arena."