ディアゴ:よう、L-X1!調子はどうだ?
L-X1:機能中です。でもボズから、有機生命体と話す際には、この質問への正しい答え方はこうだと教えられました。「いい感じです」!これは真実であるかどうかに関わらず、決まり文句なので、私もこう言います。
ディアゴ:そりゃ良かった。
L-X1:それではディアゴ、あなたはノックスに勝ちましたが、どんな感情を抱いていますか?
ディアゴ:ノックスの狙いは非常に正確だ。負けるかもしれないと一瞬思ったこともあったが、全力を出し切って、こうして勝てたのさ!
L-X1:それは感情ではありません。私の質問に答えてください。
ディアゴ:ああ、すまない。気分は最高だ!
L-X1:ノックスに勝ったわけですが、彼女に言いたいことはありますか?
ディアゴ:また射撃コンテストをやろうぜ、友よ!
L-X1:ディアゴは、また友達と勝負したいと言っています。アリーナのファンの皆さん、以上です!」