食堂での乱闘が制御不能に！

「目撃者によると、アランが最後に残っていたヌーナの骨付き肉のフライを取ったところ、イマラがアランを怒らせるような言葉を投げかけたことがきっかけでケンカが始まったという。2人は大声で言い争いを始め、やがてイマラがアランの持っていた料理のトレイを床に叩き落とした瞬間、事態は収拾不能となった。どちらが最初に発砲したのかは定かではない。ある者によれば、料理が床に落ちた瞬間にアランがブラスターを抜いたというが、別の者によると、イマラはアランより先に武器を抜いていたというのだ。たちまちブラスターの砲火が食堂の中を飛び交った。傍観者が物陰へと逃げ込む中、次々にテーブルと椅子が破壊され、いくつもの観葉植物が燃え上がった。だが幸いにも、撃たれた者はいなかった！

ちょうどこのとき、J-3DIが戦いを止めるべく分け入り、アランに狙いをつけて人工プルを発動した。だがマンダロリアンの方が素早かった。彼は混乱状態のグロッツを人工プルの経路上に押し出したのだ。傍観者が逃げる中、巨大なウーキーは食堂の中をすっ飛んでいき、勢いよく着地して不運なJ-3DIを押しつぶした。

戦いはさらに続くと思われたが、そこにダック・ドラガスが現れた。彼はブラスターの警告射撃を4発天井に撃ち込み、「続きはアリーナでやれ！」と怒鳴ったのだ。彼は2人を両腕で抑え込み、部屋から連れ出した。妙なことに、連れ出される2人は満足そうだった。きっと日頃のうっぷんを晴らせたのだろう。情報提供者が最後に見たのは、清掃ドロイドの一団が損害を確認すべく食堂へと入っていく光景だった。バラダは間違いなく良い顔をしないだろう！

- アリーナより」