ジャワ語でおしゃべり
ウトゥーニ（部屋に入ってきて座る。TR0-F33をぬいぐるみのように抱きかかえている）：
L-X1：ちょっと待ってください。それを戻してくるのです。今すぐに。
ウトゥーニ（ジャワ語からの翻訳）：いや！我々のだ！それに、我々の方が優勢だ！
L-X1：バラダに、あなたたちがトロフィードロイドを捕まえたことを教えて、それによってポイントがもらえるよう頼みます。だから、それを放しても大丈夫です。TR0-F33、任務に戻ってください。
ウトゥーニ：ああー。
L-X1：それでは最初に、観客から多数のリクエストがあった質問です。あなたたちそれぞれの名前はなんですか？
ウトゥーニ（不明瞭な、鼻をすするような音を出す）
L-X1：はい。（カメラに向く）視聴者の皆さん、ジャワ語はジャワ以外には理解が難しい言語です。この言語の仕組みには、特定の匂いを放出し、それを感知することが含まれます。特定の状況下では、私は部分的な通訳しか行えません。（ウトゥーニに向き直る）それでは、今のところは「ウトゥーニ」のままで行きましょう。ところで、この名前には何か意味があるのですか？
ウトゥーニ：（ジャワ語からの翻訳、誇らしげに自分たちを指さして）兄弟。
L-X1：ウトゥーニとは兄弟という意味ですか？それとも、あなたたちは兄弟なのですか？
ウトゥーニ：（肯定してうなずく）
L-X1：（いらだった様子で）わかりました。あなたの特にお気に入りの宝物は？
ウトゥーニ（ジャワ語からの翻訳）：別に宝物じゃない。単なる商売。人々が物を置き去りにする。我々はそれを拾って売る。
L-X1：そうですね、人々がよく物を置き去りにするのは…
ウトゥーニ（ジャワ語からの翻訳）：ポケットの中。とても仕事がやりやすい。
L-X1：あなたの好きな仕事は…取引ですか？
ウトゥーニ（ジャワ語からの翻訳）：ああ。トロフィードロイド。でも売らない。我々のペットだった！（急に激しく泣き始める）
L-X1：（激怒して）TR0-F33はペットではありません。非常に重要な役割を果たす不可欠なアリーナドロイドです！
ウトゥーニ（ジャワ語からの翻訳）：ああ。行かなくては。トロフィードロイドが待っている。（速足で退出する）
TR0-F33（遠くから聞こえる声が小さくなっていく）：やめてください。助けてください！私の。いる。べき。場所。は。戦場…（声が聞こえなくなる）
L-X1：（怒りを隠せない様子で）さて『ハンター』ファンの皆さん、本日は以上です。解決すべき問題がアリーナで生じたようですので。次回はボズがインタビューしますので、ご期待ください！それではまた。
- L-X1
